Chaque société dispose de son espace isolé.